On aime / We like April 25, 2012
Posted by elyssalinda in (en/fr) Nous aimons...∙ We like....Tags: environnement liban, l'hote libanais, lebanese host
add a comment
Une initiative a Beyrouth, pour transformer les sacs de plastiques recyclés en tables Design. Plus d’infos.
An initiative to transform recycled plastic bags into Design table tops. More Information.
L’HOTE LIBANAIS oeuvre pour la protection des maisons traditionnelles Libanaises / L’HOTE LIBANAIS works at protecting traditional Lebanese houses October 18, 2011
Posted by elyssalinda in (en/fr) L'HOTE LIBANAIS news.Tags: APPL, apsad, Association pour la Protection du Patrimoine Libanais, hote libanais, l'hote libanais, Lebanese Heritage, protect lebanon
add a comment
L’HOTE LIBANAIS soutient la campagne médiatique de L’APPL, l’Association pour la Protection du Patrimoine Libanais. Le but de la campagne est de sensibiliser la population sur un projet de loi qui vise a protéger les maisons traditionnelles Libanaises. Plus d’infos.
L’HOTE LIBANAIS supports the Media Campaign of APPL, the Association for the Protection of the Lebanese Heritage. The objective of the campaign is to raise awareness with regards to a law that would protect traditional Lebanese houses from destruction. More information.
L’HOTE LIBANAIS participe à l’atelier “Design Thinking” organisé par Mirada Madrid/ L’HOTE LIBANAIS takes part in the Design Thinking workshop by Mirada Madrid October 3, 2011
Posted by elyssalinda in (en/fr) L'HOTE LIBANAIS news.Tags: design thinking lebanon, hote libanais, innovation workshop lebanon, lebanese host, mirada madrid
add a comment
L’HOTE LIBANAIS a participé à un atelier innovateur et prometteur. Organisé par Mirada Madrid. Son but? Inviter 25 entrepreneurs à appliquer une approche Design pour repenser leur entreprise et leur méthodologie de travail. A suivre, de près. Plus d’infos.
L’HOTE LIBANAIS took part in an innovative workshop organized by Mirada Madrid. Its aim? To encourage 25 industry change makers to interact and apply a Design Thinking methodology to rethink their business and their work approach. Promising. More information.
Ya Hala Show, Rotana Khalijia TV September 12, 2011
Posted by L'HOTE LIBANAIS in (en/fr) L'HOTE LIBANAIS news.Tags: beds & breakfasts, hote libanais, l'hote libanais, lebanon, liban, orphee haddad, orpheus, rotana khalijia, television, ya hala show, ضيف لبنان
add a comment
Watch this morning’s Ya Hala Show — Rotana Khalijia TV — report on L’HOTE LIBANAIS / Découvrez le reportage de ce matin dédié à L’HOTE LIBANAIS et diffusé dans le Ya Hala Show de la Rotana Khalijia.
A visiter, le Festival de Batroun / We recommend, the Batroun Festival August 15, 2011
Posted by elyssalinda in (en/fr) Nous aimons...∙ We like..., (fr) Explorez le Liban !.Tags: Batroun Festival, culture in Lebanon, festival liban, l'hote libanais, UB40 Lebanon
add a comment
Y aller, pour voir et écouter de belles choses. Une bonne occasion pour découvrir un lieu qui ne manque pas de charme. Toutes les nuits ce mois ci, Batroun sera illumninée la nuit aussi. Plus de détails.
The opportunity to see and listen to beautiful things. Also the right time to discover a charming village by the sea. Batroun will be lit by night, every night this month. More details about the Festival
.
A voir, Menasart Art Fair / To visit, Menasart Art Fair July 14, 2011
Posted by elyssalinda in (en/fr) Nous aimons...∙ We like..., (fr) Explorez le Liban !, Artistes libanais ∙ Lebanese artists.Tags: art contemporain liban, artistes libanais, contemporary art lebanon, culture, hote libanais, lebanese host
add a comment
Une foire unique en son genre. Art contemporain. Dédiée aux Artistes du Moyen-Orient, d’Afrique du Nord et du Sud-Est Asiatique. Jusqu’au 16 juillet. Plus d’infos.
A Contemporary Art Fair. Dedicated to Artists from the Middle East, North Africa and South East Asia . Not to be missed. Until July 16th. More information. (more…)
Nous aimons le “Beirut Music and Art Festival” / We like the “Beirut Music and Art Festival” June 6, 2011
Posted by elyssalinda in Artistes libanais ∙ Lebanese artists.Tags: artistes libanais, culture, festival liban, hote libanais, lebanese host
add a comment
BMAF. Le premier festival de Musique et d’Art autour de la ville de Beyrouth, avec des artistes Libanais et Internationaux à ne pas manquer. Jusqu’au 12 juin. Plus d‘infos.
BMAF.The first Festival around Music and Art for the city of Beirut, with Internationally renowned artists who are not to be missed . Until June 12th. More information.
L’HOTE LIBANAIS in AN-NAHAR Newspaper May 24, 2011
Posted by L'HOTE LIBANAIS in (en/fr) L'HOTE LIBANAIS news.Tags: an-nahar newspaper, annahar, beds & breakfasts, l'hote libanais, lebanese host, lebanon, liban, orphee haddad, orpheus, ضيف لبنان
add a comment
The Lebanese newspaper An Nahar published in this morning’s issue an article about L’HOTE LIBANAIS, written by Ms. Roula Mikhael. / Le quotidien libanais An Nahar a publié dans son édition du jour un article dédié à L’HOTE LIBANAIS. Il est signé de Mlle Roula Mikhael.
AnNahar, Lebanon - AnNahar, Liban
أماكن - حوّل منزلك مضافة للسيّاح
ماذا لو تحوَّل منزلك نقطة جذب سياحية، تسهم في اكتشاف السيّاح للمدن والقرى والعادات والتقاليد اللبنانية؟ المشروع برسم ضيف لبنان
“ضيف لبنان” طريقة مختلفة للسفر واكتشاف لبنان بعاداته وتقاليده وناسه. هو مشروع أطلقه أورفيه حداد بهدف تقديم برامج للسياحة أبعد من العروض التجارية الرائجة. ما يميّز مشروعه أنه يوفر للسائح الأجنبي الراغب في زيارة بلدنا، اكتشاف البلد والناس وعاداتهم وتقاليدهم واستقبالهم في منازل لبنانية. هكذا يحل السائح ضيفاً على احدى العائلات التي غالباً ما يكون منزلها من ضمن مجموعة المنازل التي يختارها مشروع “ضيف لبنان” لاستقبالهم. ويستأجر السائح غرفة في المنزل، والمضيف لا يغير عاداته إنما عبر يومياته، يروي تاريخ وحضارة وعاداته كلبناني مشرقي على تماس مع كل الحضارات التي طبعت هذا البلد.
On recommende “Video Works” / We recommend “Video Works” May 17, 2011
Posted by elyssalinda in (en/fr) Nous aimons...∙ We like..., Artistes libanais ∙ Lebanese artists.Tags: ashkal alwan, cinema liban, festival liban, l'hote libanais, lebanese artists, Lebanon Film, Video works
add a comment
Du 18 Mai au 21 Mai, au cinema Metropolis. Trois jours de projections, fruits d’un projet qui vise à encourager les artistes et cinéastes Libanais. Plus d‘information.
From May 18th until May 21st, at Metropolis Cinema. Three days of screenings. Video Works, a project which target is to promote Lebanese Artists and Filmmakers. More information.
On aime “Arabic Graffiti” / We like “Arabic Graffiti” May 17, 2011
Posted by elyssalinda in (en/fr) Nous aimons...∙ We like..., Artistes libanais ∙ Lebanese artists.Tags: Arabic Graffiti, artistes libanais, hote libanais, l'hote libanais, lebanese artists, lebanese host, Pascal Zoghbi, Stone aka Don Karl
add a comment
Un recueil exhaustif sur le graffiti contemporain et la calligraphie urbaine, autour des lettres Arabes. Collaboration entre le typographe libanais Pascal Zoghbi et l’artiste allemand Stone aka Don Karl. A découvrir.
A valuable reference on contemporary graffiti and urban calligraphy, around Arabic letters. A collaboration between Lebanese typographer Pascal Zoghbi and German artist Stone aka Don Karl. To discover.
